La película ha conseguido 1 nominación al Oscar a la Mejor Fotografía.

Nominada a 9 Premios BAFTA de la Academia Británica de Cine.

Nominada al Globo de Oro a la Mejor Película de Habla No Inglesa.

Zhang Yimou ganó el Premio al Mejor Director del 2004 en los Premios de la Sociedad Nacional de Críticos de Estados Unidos (National Society of Film Critics)

Producida y dirigida por Zhang Yimou, realizador que ya tuvo gran éxito con la película de artes marciales 'Hero', interpretada por Jet Li, y que consiguió nominación al Oscar a la Mejor Película de Habla no Inglesa. Otras películas suyas son 'Happy Times', 'El camino a casa', 'Ni uno menos', 'Keep cool (Mantén la calma)', 'Lumiere y compañía', 'La joya de Shangai', '¡Vivir!', 'Qiu Ju, una mujer china', 'La linterna roja', 'Semilla de crisantemo' y 'Sorgo rojo'.

Está interpretada por Zhang Ziyi ('2046', 'Hero'), Takeshi Kaneshiro ('Chungking Express'), Andy Lau ('La leyenda del luchador borracho') y Dandan Song.

La película fue seleccionada por la Academia de cine de China para representarla en los Oscars del 2005.

Ha estado nominada en los Premios del Cine Europeo como Mejor Película no Europea del año.